Речник на битумните термини
Справочник

Речник на битумните термини

Основни термини за битум, асфалт и международна търговия, обяснени на разбираем език. Потърсете термин или преминете по буква и следвайте връзките към продуктите и ръководствата за веригата за доставки зад всяко определение.

46 термина

46 термина

CFR (Стойност и навло)
Incoterm, при който продавачът заплаща навлото до пристанището на местоназначение, но рискът преминава към купувача, след като стоките са на борда при произхода. Застраховката е отговорност на купувача.

Свързани термини: FOB (Франко борд), CIF (Стойност, застраховка и навло), Incoterms

CIF (Стойност, застраховка и навло)
Incoterm, при който продавачът заплаща навлото и морската застраховка до пристанището на местоназначение, докато рискът преминава към купувача при произхода. Разпространен в експортните договори за битум.

Свързани термини: FOB (Франко борд), CFR (Стойност и навло), Incoterms

FOB (Франко борд)
Incoterm, при който продавачът доставя стоките на борда на кораба на пристанището на изпращане; рискът и разходите за навло преминават към купувача от този момент.

Свързани термини: CFR (Стойност и навло), CIF (Стойност, застраховка и навло), Incoterms

Logistics & shipping
Incoterms
Набор от стандартизирани международни търговски условия, публикувани от ICC, които определят отговорностите на купувачите и продавачите за доставка, риск, разходи и освобождаване при търговска сделка.

Свързани термини: FOB (Франко борд), CFR (Стойност и навло), CIF (Стойност, застраховка и навло)

MOQ (Минимално количество за поръчка)
Най-малкото количество, което доставчикът приема за поръчка, определено от класа, опаковката и логистичната икономика. Насипните партиди и контейнерните товари имат различни MOQ.

Свързани термини: Проформа фактура (PI), Incoterms

RC / MC / SC
Трите класа разреден битум: с бързо втвърдяване (RC, използващ летлив разтворител като нафта), със средно втвърдяване (MC, използващ керосин) и с бавно втвърдяване (SC, използващ по-тежко масло). Класът определя колко бързо се втвърдява разреденият битум след полагане.

Свързани термини: Разреден битум (cutback), Импрегниращ слой (prime coat)

SBS
Стирен-бутадиен-стирен, термопластичен еластомер, често използван за модифициране на битум. SBS подобрява еластичното възстановяване и устойчивостта на постоянна деформация, образувайки полимерна мрежа в свързващото вещество.

Свързани термини: Полимермодифициран битум (PMB), Еластичност / еластично възстановяване

Абсолютен вискозитет
Динамичният вискозитет на битума, измерван при 60°C (в поаз), използван като основа за класификацията по вискозитет. Той отразява поведението на течене при високи температури на пътната експлоатация.

Свързани термини: Вискозитет, Вискозитетен клас (VG), Кинематичен вискозитет

Акредитив (LC)
Банково задължение за плащане на продавача срещу представяне на съответстващи транспортни документи. Неотменяемият акредитив на предявяване е разпространен и сигурен метод на плащане в търговията с битум.

Свързани термини: Коносамент (B/L), Проформа фактура (PI), Документи срещу плащане (D/P)

Асфалт
Готовата строителна смес от битумно свързващо вещество и минерални инертни материали, полагана по пътищата. В някои региони „асфалт“ се използва свободно за означаване на самото битумно свързващо вещество.

Свързани термини: Битум, Инертен материал, Горещосмесен асфалт (HMA)

Битум
Плътен, силно вискозен петролен продукт, използван като свързващо вещество в асфалтовите настилки, покриви и хидроизолация. Получава се от остатъка при дестилацията на суров нефт.

Свързани термини: Асфалт, Пенетрационен клас, Вискозитетен клас (VG)

Bitumen products
Битумна емулсия
Суспензия от фини битумни капчици във вода, стабилизирана от емулгатор, полагана студено. Класифицира се като катионна или анионна и по скорост на разпадане. Използва се за свързващи слоеве, импрегниращи слоеве, шламови запечатвания и студено кърпене.

Свързани термини: Свързващ слой (tack coat), Импрегниращ слой (prime coat), Шламово запечатване (slurry seal)

Битутейнер
Изолиран, отопляем ISO танк контейнер за превоз на насипен битум при контролирана температура без варели, позволяващ удобно съхранение и разтоварване в местоназначението.

Свързани термини: Стоманен варел, Насипен танкер

Logistics & shipping
Вискозитет
Мярка за съпротивлението на флуида към течене. За битума вискозитетът управлява поведението при изпомпване, смесване и уплътняване и силно зависи от температурата.

Свързани термини: Абсолютен вискозитет, Кинематичен вискозитет, Вискозитетен клас (VG)

Вискозитетен клас (VG)
Класификация на битума по абсолютен вискозитет при 60°C (VG-10, VG-20, VG-30, VG-40). Класификацията по вискозитет измерва фундаментално свойство близо до температурата на пътната експлоатация и се използва широко в горещ климат.

Свързани термини: Пенетрационен клас, Вискозитет, Абсолютен вискозитет

Bitumen by viscosity
Голяма чувалка (FIBC)
Гъвкав контейнер за насипни товари от среден размер или топима торба, съдържаща приблизително от 300 kg до 1 тон битум. Торбата се подава в топилната пещ заедно с битума, намалявайки отпадъците от опаковки.

Свързани термини: Стоманен варел, Полимерна торба, Битутейнер

Packaging options
Горещосмесен асфалт (HMA)
Асфалт, произведен чрез смесване на битум и инертен материал при висока температура, след което полаган и уплътняван горещ. Най-разпространеният материал за трайни пътни настилки.

Свързани термини: Асфалт, Инертен материал, Свързващ слой (tack coat)

Документи срещу плащане (D/P)
Метод на документарно инкасо, при който банката на купувача освобождава транспортните документи само след плащане. Използва се с утвърдени контрагенти като алтернатива на акредитив.

Свързани термини: Акредитив (LC), Коносамент (B/L)

Дуктилност
Разстоянието в сантиметри, на което битумната проба се разтяга преди да се скъса, когато се дърпа със стандартна скорост и температура. Показва кохезионното, гъвкаво качество на свързващото вещество.

Свързани термини: Тест за пенетрация, Еластичност / еластично възстановяване

Еластичност / еластично възстановяване
Способността на модифицирано свързващо вещество да се върне в първоначалната си форма след деформация, измервана като еластично възстановяване. Отличителна черта на полимермодифицирания битум.

Свързани термини: Полимермодифициран битум (PMB), SBS, Дуктилност

Импрегниращ слой (prime coat)
Нисковискозен битумен материал (често разреден битум или емулсия), пръскан върху несвързана основа, за да я запечата и да насърчи връзката с горния асфалтов слой.

Свързани термини: Свързващ слой (tack coat), Разреден битум (cutback), Битумна емулсия

Инертен материал
Гранулиран минерален материал — пясък, чакъл и трошен камък — свързан заедно от битум за образуване на асфалт. Инертният материал осигурява носещия скелет на настилката.

Свързани термини: Асфалт, Горещосмесен асфалт (HMA)

Инспекция от SGS
Независима инспекция от трета страна (напр. от SGS) на количеството и качеството преди изпращане, осигуряваща на купувачите безпристрастна проверка, че товарът отговаря на договорната спецификация.

Свързани термини: Сертификат за анализ (COA), Проформа фактура (PI)

Product authentication
Информационен лист за безопасност (SDS)
Стандартизиран документ, описващ опасностите, безопасната работа, съхранението и аварийните мерки за битумен продукт, предоставян на клиентите за съответствие с изискванията за безопасност на труда.

Свързани термини: Пламна точка

Кинематичен вискозитет
Съотношението на абсолютния вискозитет на флуида към неговата плътност, измервано за битум при 135°C (в сантистокс). Използва се за характеризиране на температурите на смесване и изпомпване.

Свързани термини: Вискозитет, Абсолютен вискозитет

Коловози
Постоянна деформация, оформяща надлъжни вдлъбнатини в следата на колелото, причинена от омекване на свързващото вещество или движение на инертния материал при повтарящо се натоварване. По-твърдите или модифицирани свързващи вещества устояват на образуването на коловози.

Свързани термини: Полимермодифициран битум (PMB), Точка на омекване

Коносамент (B/L)
Документ, издаден от превозвача, потвърждаващ получаването на товара за изпращане. Той служи като разписка, договор за превоз и документ за собственост върху стоките.

Свързани термини: Акредитив (LC), Сертификат за произход

Насипен танкер
Отопляем автомобилен или морски танкер, използван за превоз на големи обеми горещ битум в течна форма, разтоварван директно на терминали със съоръжения за насипна обработка.

Свързани термини: Битутейнер, Коносамент (B/L)

Окислен (издухан) битум
Битум, продухан с въздух при висока температура, за да се повиши точката му на омекване и да се намали температурната чувствителност. Използва се за покриви, хидроизолационни мембрани, покриване на тръби и промишлени приложения.

Свързани термини: Точка на омекване, Покривна мушама, Пенетрационен клас

Oxidized bitumen
Пенетрационен индекс (PI)
Число, изведено от пенетрацията и точката на омекване, което изразява температурната чувствителност на битума. По-високите стойности на PI показват по-малка чувствителност към температурни промени.

Свързани термини: Тест за пенетрация, Точка на омекване, Температурна чувствителност

Пенетрационен клас
Класификация на пътния битум по дълбочината (в десети от милиметъра), на която стандартна игла прониква в пробата при 25°C. Класове като 60/70 и 80/100 обозначават пенетрационния диапазон; по-ниските диапазони са по-твърди.

Свързани термини: Тест за пенетрация, Вискозитетен клас (VG), Точка на омекване

Penetration grade bitumen
Пламна точка
Най-ниската температура, при която битумните пари се възпламеняват моментно в присъствие на пламък, измервана с отворения тигел на Кливланд. Ключов параметър за безопасност при работа и съхранение.

Свързани термини: Вискозитет, Информационен лист за безопасност (SDS)

Покривна мушама
Импрегнирана с битум тъкан или мембрана, използвана за хидроизолация на покриви. Високата точка на омекване на окисления битум го прави подходящ за производство на мушама.

Свързани термини: Окислен (издухан) битум, Хидроизолация

Полимермодифициран битум (PMB)
Битум, смесен с полимери като SBS или SBR, за подобряване на еластичността, устойчивостта на коловози и дълготрайността при температурни крайности. Предписва се за натоварени магистрали и летищни писти.

Свързани термини: Битум, Коловози, SBS

Полимерна торба
Топима полимерна торба, съдържаща по-малко количество битум (обикновено около 25 kg), която се поставя директно в топилната пещ, елиминирайки изхвърлянето на варели.

Свързани термини: Голяма чувалка (FIBC), Стоманен варел

Проформа фактура (PI)
Предварителна фактура за продажба, издавана преди изпращане, в която се посочват стоките, цената, количеството, опаковката, Incoterm и условията на плащане, използвана от купувача за организиране на плащане или акредитив.

Свързани термини: Акредитив (LC), Incoterms

Разреден битум (cutback)
Битум, разреден с петролен разтворител за понижаване на вискозитета за студено полагане. Класифицира се като с бързо втвърдяване (RC), средно втвърдяване (MC) или бавно втвърдяване (SC) според летливостта на разтворителя.

Свързани термини: RC / MC / SC, Импрегниращ слой (prime coat), Свързващ слой (tack coat)

Cutback bitumen
Свързващ слой (tack coat)
Тънък битумен слой (обикновено емулсия), полаган между пластовете на настилката, за да осигури адхезия между съществуващата повърхност и нов асфалтов слой.

Свързани термини: Импрегниращ слой (prime coat), Битумна емулсия

Сертификат за анализ (COA)
Документ, удостоверяващ изпитаните свойства на партида битум — пенетрация, точка на омекване, дуктилност, пламна точка и други — спрямо приложимата спецификация.

Свързани термини: Инспекция от SGS, Сертификат за произход

Product authentication
Сертификат за произход
Документ, удостоверяващ страната, в която са произведени стоките, често изискван за митническо освобождаване и за определяне на митническото третиране в местоназначението.

Свързани термини: Коносамент (B/L), Сертификат за анализ (COA)

Стоманен варел
Нов стоманен контейнер, обикновено съдържащ 150–220 kg битум, използван за пакетиран експорт, когато не е налична насипна обработка. Варелите се разрязват и битумът се топи в местоназначението.

Свързани термини: Голяма чувалка (FIBC), Битутейнер, Полимерна торба

Packaging options
Температурна чувствителност
Степента, в която консистенцията на битума се променя с температурата. Ниската чувствителност (напр. при окислените или полимермодифицираните класове) е желателна за стабилна работа през сезоните.

Свързани термини: Точка на омекване, Пенетрационен индекс (PI), Полимермодифициран битум (PMB)

Тест за пенетрация
Лабораторен тест, измерващ докъде стандартна игла прониква в битумна проба (в dmm) при 25°C под натоварване от 100 g за 5 секунди. Основата на класификацията по пенетрация.

Свързани термини: Пенетрационен клас, Точка на омекване

Точка на омекване
Температурата, при която битумът става достатъчно мек, за да тече, измервана по метода пръстен и топче. По-високата точка на омекване показва по-голяма устойчивост на деформация при високи експлоатационни температури.

Свързани термини: Тест за пенетрация, Окислен (издухан) битум, Температурна чувствителност

Хидроизолация
Използването на битумни мембрани и покрития за предотвратяване на проникването на вода в покриви, мазета, мостове и тунели, използвайки непропускливостта и адхезията на битума.

Свързани термини: Окислен (издухан) битум, Покривна мушама

Шламово запечатване (slurry seal)
Студено полагана смес от битумна емулсия, финен инертен материал, пълнител и вода, използвана като тънко повърхностно покритие за запечатване и обновяване на износени настилки.

Свързани термини: Битумна емулсия

Разгледайте

Приложете термините на практика

Вижте тези класове, опции за опаковане и търговски термини, приложени в целия сайт на Bitumax.

Бюлетин

Абонирайте се за бюлетина на Bitumax за актуализации на битумния пазар, ценови тенденции и анализи на доставките — от пенетрационен клас и разреден до окислен битум — директно във вашата електронна поща.

  • Движения на цените FOB и CIF и пазарни тенденции
  • Анализи на класове и спецификации — пенетрационен, разреден и окислен
  • Актуализации за разпределение, опаковане и логистика

Ползва се с доверие от купувачи на битум, изпълнители и специалисти в бранша по целия свят.

Без спам, никога. Отписване с едно кликване.